人気ブログランキング | 話題のタグを見る
多分おれ、ブラックアンドブルーでグレー的な世界を求めてるかもしれないかな…







内容無断転載・加工再配布絶対禁止。違者必究。
Copyright © 2004-2006 princeray. All rights reserved.
福山雅治「Hello」
Hello

作词:福山雅治 作曲:福山雅治 演唱:福山雅治 翻译:王子

不该那般的 这点我明白
25小时的电话铃声 周六的工作

不该如此的 这点我也明白
瞬间便被涂改的 周末的约定

玻璃般的夜空 映照出你时
数着无法实现的梦想 无法入睡的夜晚

恋情一旦开始奔跑 你便无法制止
怀抱着尚无人知的激情
你与笑颜我能捉住的 一定

因为没办法啊 一直都感受到
那或许不属于朋友的 特别的视线

所以没办法啊 并且相信着
两人热烈地彼此发现 恋人的预感

星星们的游行 向你恳求时
愈发强烈的思念溢出 无法入睡的夜晚

不想输给任何人 爱恋无法停止
胸中这份尚无人知的激荡
你与明日 我能拥有的 一定

恋情一旦开始奔跑 你便无法制止
不想输给任何人 我无法停止
怀抱着尚无人知的激情
你与笑颜 我能抓住的 一定

一定 能拥有你




Hello

作詞:福山雅治 作曲:福山雅治 唄:福山雅治

そんなはずはないさ それはわかってる
25でんのベル ようごと

こんなはずじゃないさ それもわかってる
ためいきえられた 週末しゅうまつてい

ガラスのぞら きみうつすとき
かなわぬゆめかぞえて ねむれないよる

こいはししたら きみまらない
まだだれらない ときめききしめて
きみがお つかまえるのさ きっと

だってしょうがないさ いつもかんじてる
たぶんそれは友達ともたちじゃない とくべつせん

だからかたないよ そしてしんじてる
二人ふたりあつく見つめえる こいびとかん

ほしのパレード きみねがうとき
つのおもいあふれて ねむれないよる

だれにもけたくない こいまらない
まだきみらない このむねたか
きみ明日あした れるのさ きっと

こいはししたら きみまらない
だれにもけたくない ぼくまらない
まだだれらない ときめききしめて
きみがお つかまえるのさ きっと

きっと きみ

by princeray | 2005-08-02 15:06 | 翻訳@歌詞
<< 誕生して29日目 又见盗转>"< >>



王子(princeray)
AB型魚座・非人間
SF・双子・小父・バカコン
変なものばかり好きなのと
言われるけど、本人否認っ

「バラバラの日々」(日本語)
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
タグ
以前の記事
お気に入りブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
芸能人公式サイト
非公式ファンサイト
郷本直也非公式ファンサイト「Simply Pure」
Gomoto Naoya Unofficial Fan Site

青山草太非公式ファンサイト「Evergreen」
Aoyama Sota Unofficial Fan Site
Kimeru非公式ファンサイト「KIssME」
Kimeru Unofficial Fan Site

友人日記
非人类正直エロ屋さん
Sarahla vie a changé
(ZAN)★魍魎殘魂
夜樹☆樹物語☆
nikko(布丁)★自说自话?
子夜Mr. Agitator♠
殘皊幸運草的翅膀
明日香千年に一度だけ
Fuerst(FF)★FUERST手記
葡萄皮儿(明)★☆ピーか☆猫王国☆
kokibi×花树独白×~一切从简~ MapleMaple's Circusカエデの楽園


Skin by Excite ism