人気ブログランキング | 話題のタグを見る
多分おれ、ブラックアンドブルーでグレー的な世界を求めてるかもしれないかな…







内容無断転載・加工再配布絶対禁止。違者必究。
Copyright © 2004-2006 princeray. All rights reserved.
やだ..Q_Q
上岛
乡本直也君,你真的是自踏入排练场的瞬间开始、直到此时此刻为止、都一直是活生生的海堂熏。请保持住这种精神继续努力。谢谢。辛苦了!

(上岛老师将毕业证书递给直也,并伸出右手。直也接过证书后,紧紧地握住上岛老师的手,用力的、深深的弯下腰去..持续良久..才终于起身松手,并将事先准备好的花递给上岛老师。)

直也
哎..我是饰演海堂熏的乡本直也(弯腰行礼)哎...嗯...(眼眶开始发红)本来已经想好的一大堆话...好像组织不起来了(笑)好像组织不起来了..(垂头低吟)是呢...(抬脸拼命忍住哭意)..这部..名为网球王子的、嗯、动画..哎..还有舞台剧、能与之相遇....嗯!(发自内心的会意微笑)真的可说是我在至今为止24年的人生中..所度过的最棒的青春时光..我是这么觉得的。(沉默良久,周围的泷川等人开始逐渐难以抑制哭意。直也终于开始哽咽,双目中泛起点点泪光)唔..(仍然在努力压抑哭意不让泪水流下来)对于海堂熏!(←很用力道的声音)唔..真的是平时就在、不停的揣摩着(笑)虽然我自己并不完全是那种性子的人(吸鼻子)不过这一年8个月中!能让我参与这场演出、真的很幸福(哽咽,眼眶全湿,用力吸鼻子)还有(转头看向身侧其他成员)这些成员们、(大家垂脸不语,唯有草太抬首、满面泪痕地看着直也)还有、各位大家!和众位相遇这件事(哽咽、停顿)我一生都不会忘记(低头哽咽、难以成声..停顿片刻..抬起右手抚着头上的绿色头巾——海堂的标志物)这条头巾啊(终于忍不住哭了出来)下一位.....饰演海堂熏的、鲸井君、就交给他了,我是这么打算的!(含泪强笑)请大家一定、唔..对于网球王子舞台剧,今后也请继续支持!(哭音)还有..(泣不成声、泪中带笑)我们每一个人都会继续努力、因此今后也、拜托大家多多关照。谢谢了!(深深鞠躬)
从毕业式开始,纸巾就不停的用用用...
然后今天从6点多吃了晚饭起,就一直胃痛到现在..
又因为室友在而且跟她完全不熟、加上我个人的性子,眼泪根本无法控制
却又要拼命压抑着不发出半点声音..真的真的....好辛苦....好痛苦.....Q_Q

只是我极度退化的中文..加上此时复杂的心情感受实在难以用言语确切表达...所以上面的翻译、恐怕用词相当凌乱..但TENIMYU对于直也的意义所在..为他的人生和生活所带来的影响...我想只要是完全看过直也日记的人..真心喜爱和支持着他的人..心里一定多少都能够有所体会...特别是说到头巾那里..直也终于忍不住哭了出来...虽然说着、打算交给新的海堂饰演者...可是...他的内心里、一定是一点也不想交出去...他前面忍了那么久....那么久.....忍得那么辛苦....可是说到这条头巾....终于还是忍不住哭出来了......为什么...为什么一定要勉强自己说这种话... Q_Q

说我小气也好、说我偏心也好..我就是无法轻易放开的人..我就是心胸毫不宽广的人...所以..我永远都不会接受那个新海堂....不、他根本就不是海堂!!绝对...绝对...除了直也之外的任何人、我都不会接受...><

by princeray | 2005-03-29 03:37 | 感想@舞台·演剧
<< やっとv(純情一直線) 卒業式 >>



王子(princeray)
AB型魚座・非人間
SF・双子・小父・バカコン
変なものばかり好きなのと
言われるけど、本人否認っ

「バラバラの日々」(日本語)
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
タグ
以前の記事
お気に入りブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
芸能人公式サイト
非公式ファンサイト
郷本直也非公式ファンサイト「Simply Pure」
Gomoto Naoya Unofficial Fan Site

青山草太非公式ファンサイト「Evergreen」
Aoyama Sota Unofficial Fan Site
Kimeru非公式ファンサイト「KIssME」
Kimeru Unofficial Fan Site

友人日記
非人类正直エロ屋さん
Sarahla vie a changé
(ZAN)★魍魎殘魂
夜樹☆樹物語☆
nikko(布丁)★自说自话?
子夜Mr. Agitator♠
殘皊幸運草的翅膀
明日香千年に一度だけ
Fuerst(FF)★FUERST手記
葡萄皮儿(明)★☆ピーか☆猫王国☆
kokibi×花树独白×~一切从简~ MapleMaple's Circusカエデの楽園


Skin by Excite ism